Das Christian-Dietrich-Grabbe-Portal
 
GAA, Bd. III, S. 376 zurück Seite vorwärts

[GAA, Bd. III, S. 376]

 


Es geschieht, und andre römische Schreiber und Advokaten
werden von den übrigen Deutschen ebenso behandelt
Das Volk Nun, Nattern, zischt! — Hihi, sie können nicht
mehr.
5Hermann sieht sich um Ihr habt genug für eure Rachlust.
Seid klug, nehmt die noch lebenden Gefangenen zu euren
Leibeignen und statt sie ohne Nutzen zu quälen und zu
töten, laßt durch sie eure verwüsteten Handschrift Felder bearbeiten. —
Und ihr Fürsten, Herzoge, und Völker, was meint ihr,
10 wenn wir nun vorwärts gingen, die römischen Festungen
am Rhein eroberten, und zuletzt in Rom selbst den Welt-
tyrannen Gleiches mit Gleichem vergölten?
Erstdruck Viele im Volk Was geht uns Rom an. Wir haben seine
Soldaten und Schreiber jetzt vom Halse. Wir können nun
15 ruhig nach Hause gehen und da bleiben.
Ein Herzog für sich Ich müßt ein Narr sein, unter seinem
Befehl einen weiteren Feldzug mitzumachen. Er reckt den
Kopf doch schon zu hoch, und würde wohl uns alle nach
der Eroberung Roms als Unterbediente behandeln.
20Manche der übrigen Grossen Die Unternehmung ist zu
weit aussehend. — Nicht?
Der Rest der GrossenHandschrift  Ja.
Hermann Gut. Ihr wollt euch lieber angreifen lassen, als
angreifen. Rom wird mit erneueten Kräften wiederkommen,
25 und ob es siegt, oder nicht, unser Boden bleibt die wüste
Schlachtbank, welche wir wo anders hin verlegen könnten.
Ein Bote kommt Die Fürstin Thusnelda schickt mich: sie
wünscht euch allen Glück zu eurem Sieg.
Erstdruck Hermann Sie wollte selbst hieher auf das Siegsfeld kommen.
30Bote Sie sprach von dergleichen, murmelte aber: sie hätte
einmal, wo es nötig gewesen, in der Schlacht Parade ma-
chen helfen, möcht's jetzt, wo es ohnehin gut gegangen
wäre, nicht wieder tun, und sie erinnerte sich überhaupt
eines solchen Versprechens nicht.
35Handschrift Hermann Weibergedächtnis!
Bote Sie lädt euch alle ein, bei ihr zu speisen und zu trin-
ken. Auch ist schon für Hohe und Niedrige alles besorgt.
Hermann Da Varus und seine Römer tot sind, und ihr
nicht Lust habt, den Sieg weiter zu verfolgen, so lad ich
40 euch zum Schmaus in meinen Hünenringen ein.
Alle Es wird uns eine Ehre sein!