| ||
[GAA, Bd. VI, S. 157]
[Adresse:] Sr Wohlgeboren dem Herrn Oberlandesgerichtsrath Immerm[ann.] Hierbei ein Manuscript G. P. M. 5 Da ich in der Theaterabhandlung tief vorrücke, möcht' ich bald auf 1 Tag Ihr Diarium, so wie auch die Runkel- (von zurück Le Knur) schen Hermanniaden über dasselbe, so viel Sie deren in Possess haben, geliehen bekommen. Man glaubt kaum, wieviele gute Einfälle und wie manchen Witz man 10aus solchen Dummheiten ziehen kann. Es ist Treibhausmist. — Sie haben zuviel Geschäfte, mir jetzt Ihre Bemerkungen mitzutheilen, und es ist auch besser, wenn sie kommen, wann das Dings fertig ist. — Ihr Wort geht nicht leicht bei mir verloren: deshalb wünschte ich vom Hann. noch einmal die 15Schlußscenen, von seiner Landung in Carthago an, auf 1 Nacht: ich will nämlich sehen, ob bei Zama noch etwas herauszustreichen ist. Bedeutend war die Betaille nur durch den Erfolg, Hann. hatte zu erbärmliche Mittel, indeß, etwas Firniß noch hie und da anzubringen mag nicht schaden. An Maria 20Stuart gefiel mir besonders, daß sie nicht allzusehr von der Vers. in's Weinerliche gezogen ward, sondern edler Haltung blieb. Seeliger war besser wie ich ihn geahnt. Leicester hatte sehr tüchtige Momente, aber ganz Hofmann war er nicht. Man sah das Bestreben zu sehr. Die Schimpfscene ging wie'n 25Donnerwetter, Schiller hat nie mehr Weiberkenntniß gezeigt als in ihr, obgleich sie, nimmt man die beiden Damen historisch, nicht wohl vorzüglich aus Eifersucht entspringen konnte (eben so wenig wie manches in meinem Hannibal pp), denn 1588. waren beide schon ziemliche Matro (Matrosen hätt' ich 30bald geschrieben) nen und Elisabetta hatte ihre Liebhaber für sich. Die Rhetorik des Stücks ist aber bei Gott breit und so schlingkrautsmäßig, daß ich fast glaube, sie gehört zu diesen Parliamentsreden, und läßt sich nicht ganz ausschneiden, ohne dem Character des Stücks zu schaden. Daß die unnütze Scene 35mit Kent (2ter Act), ich glaube, eine Nachahmung aus Henry VIII, u. die Communionscene ausfiel, war pto der ersteren gut, pto der letzteren wohl nothwendig. — Für Uechtriz hab' ich vorige Nacht 2 Stoffe entdeckt: 1. Cambyses in Egypten, und 2. Alexius Comnenus in Verwicklung mit
|
   | © 2009—2011 by Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek Detmold, Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier und Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf Home | Impressum | Kontakt |
