| ||
[GAA, Bd. III, S. 661]
eingesch. H  S.374, Z.27—29: Schuld bis vorwarfst. ]zuerst Schuld, wel- che du mir gestern wegen meiner unregelmäßigen Angriffe vor- warfst, bezahlt. daraus Schuld bezahlen, welche du mir vorgestern wegen meiner unregelmäßigen Angriffe vorwarfst. H S.374, Z.29: die ] nach S.374, Z.29: in Gold, ein Adler ]zuerst in einem Adler aus Gold daraus i n Gold, ein Adler H S.374, Z.30: XX ] XX. D S.374, Z.30: Legion ]nach H S.374, Z.33: Kriege ] Krieg D [ Das auch von den Herausgebern neuerer Zeit für gestrichen gehaltene Schluß-e ist allem Anscheine nach nur verwischt; vgl. WGr III 395, 7 v. u., WFrZ III 373, 34, WW IV 284, 38. ] S.374, Z.35: HERMANN ]zuerst Armin das Wort gestr. darüber von einer anderen Hand Hermann H S.374, Z.35: fürerst ]zuerst jetzt dies gestr. darüber fürerst eingef. H S.374, Z.35: deinem ]zuerst deinen daraus deinem H S.374, Z.35: vereinige ]nach S.374, Z.36: da drüben ]zuerst ringsum dies gestr. aRl ersetzt durch da und drüben daraus da drüben H S.374, Z.36 f.: reißt den Römern ]zuerst halt die Römer daraus haltet die Römer daraus reißt den Römern H S.374, Z.38: überall hinten ]m. korr. Vwz. aRl eingsch. H S.374, Z.38: an den eisernen ]zuerst am daraus an den eiser- nen H S.374, Z.39: Ingomar ab ]zuerst Zwei Adler! Sie mausern! — Nun noch den verschriebener Ansatz zu dritten> dritten und dann ists aus. daraus wohl Zwei Adler gewonnen! Sie mausern! — (Ingomar ab.) Nun noch den dritten und dann sei's mit ihnen aus. daraus Zwei Adler gewonnen! Sie mausern! — (Ingomar ab.) Nun noch den dritten und dann sei's mit ihnen aus und ihre Überbleibsel von Gebeinen. daraus Zwei Adler gewonnen! Sie mausern! — (Ingomar ab.) Nun noch den dritten und dann sei's mit ihnen aus und die Überbleibsel an Gebeinen. daraus Zwei Adler gewonnen! Sie mau- sern! — (Ingomar ab.) Nun noch den dritten und dann sei's mit ihnen aus und die Überbleibsel der Gebeinen. daraus (Ingomar ab.) H S.374, Z.40: Was Tod, was Leben? ]aRl eingesch. H S.374, Z.41: als wichtig ]üdZ eingef. H S.375, Z.1: meine Ehre ]zuerst mein Kommando [ zuerst Kom- mado daraus Kommando] daraus meine Ehre H S.375, Z.2: Zwanzigste ] zwanzigste H D S.375, Z.3: Deutsche ]aRl eingesch. H S.375, Z.3: den Römern ]zuerst ihnen dies gestr. darüber den Römern eingef. H S.375, Z.4—6: Schärfs bis nach. ]zuerst Haue auf sie ein! daraus nach Niederschrift des Folgenden Schärfts ihnen ein mit Todeshieben. daraus Schärfs ihnen ein mit Todeshieben. [ das Folgende m. korr. Vwz. aRl ] Fußvolk folg ihr! daraus Schärfs ihnen ein mit Todes- hieben. Fußvolk folg ihr und ahme sie nach. H sie ] ihr D S.375, Z.8: stürzt bis toll? ]zuerst sinkt? dies gestr. danach nach Niederschrift des Folgenden stürzt denn links und rechts? daraus stürzt denn links und rechts wie toll? H stürzt denn rechts und links, [ das
|
   | © 2009—2011 by Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek Detmold, Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier und Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf Home | Impressum | Kontakt |
