| [GAA, Bd. III, S. 620] [ dies Wort steht am Ende der Zeile, ein etwa seinen Schluß bil- dendes n ist infolge des Einbindens nicht zu erkennen ] dies gestr. aRl ersetzt durch den ganzen Norden H S.333, Z.22: Pfui ]der u-Bogen fehlt H S.333, Z.23: ein Vaterlandsverräter ist ]zuerst Vaterlandsver- täter sind daraus ein Vaterlandsverräter ist H S.333, Z.23 f.: Träne nicht wert. ]danach aRl auf dem Kopfe stehend zwei mit Bleistift geschriebene Worte, von denen nur das zweite mit einiger Sicherheit als ein zu lesen ist H S.333, Z.23: Träne ]zuerst Tränen daraus Träne H S.333, Z.24: wert. ]das Satzzeichen infolge des Einbindens nicht zu erkennen H wert. K D S.333, Z.25: mich ]danach gestr. indes H S.333, Z.25: lang ]zuerst lange daraus lang H S.333, Z.26: Erniedrigt ]nach hätte> H S.333, Z.26: diese goldnen ]zuerst goldne daraus diese goldnen H S.333, Z.27 f.: ein bis Flügeldecken? ]zuerst mein Gemahl oder ein Insekt? daraus ein Held in Eisen oder ein Insekt in bunten Flügeldecken? daraus ein echter Held in Eisen oder ein augustischer Schmetterling in bunten Flügeldecken? H Eisen ] Eisen, D S.333, Z.30: Einst ]nach H S.333, Z.30: allerlei ]üdZ eingef. H S.333, Z.30: Es waren Träume. ]zuerst Träume! daraus Es waren Träume. H S.333, Z.34: Was ]zuerst Herr, was daraus Was H S.333, Z.35 f.: ge- täuscht bis Sie ]zuerst getäuscht. [ das zweite t und der nachfol- gende Punkt sind infolge des Einbindens unsichtbar und deshalb erschlossen ] Sie daraus getäuscht, [ vom t und dem nachfolgenden Komma gilt das soeben Festgestellte. Das Folgende m. korr. Vwz., von denen aber das rechte gleichfalls unsichtbar ist, aRl ] Stahl gewetzt, während du Zwirn gefädelt hast. Sie H getäuscht, ]K D S.333, Z.37: geängstet? ]zuerst geängstet. daraus geängstet? H S.333, Z.38: Herr, ]aRl eingesch. H S.333, Z.38 f.: ich alles, ich ]zuerst ich, und daraus ich alles, ich, [ das nach dem früheren ich gesetzte Komma ist versehentlich ungetilgt geblieben ] H S.333, Z.39: Arme ]danach gestr. dazu H S.334, Z.1: vor Reue ]mit Verweisunglinie aRl eingesch. H S.334, Z.4: bös wardst, ]üdZ eingef. H S.334, Z.4: wardst ] warst D S.334, Z.5: deshalb sei ]zuerst deswegen sei nur daraus deshalb sei H S.334, Z.5: die ]nach H S.334, Z.5: Welschen ]zuerst welschen Hähne daraus welschen Hähne von Römern daraus Welschen H S.334, Z.6: zerbre- chen, ] chen, beim Wechsel der Seite zunächst vergessen und aRl eingesch. H S.334, Z.7 f.: daß bis schließe ]zuerst mit den Harzern ein Bündnis zu schließen daraus daß ich mit den Harzern ein Bündnis schließe H S.334, Z.9: vor sich geht ]zuerst in Gang gerät dies gestr. darüber vor sich geht H S.334, Z.13: du ihre ]zuerst die dies gestr. dafür aRl du ihre H S.334, Z.13: ja ]üdZ eingef. H S.334, Z.13: die ]danach nur üdZ eingef. und wieder gestr. H S.334, Z.14: und links ]üdZ eingef. H S.334, Z.14: Wald- ]infolge des Einbindens nur Wa- sichtbar H Wald= K D S.334, Z.16: Verhacke ]zuerst Verhacken daraus Verhacke H S.334, Z.17:, vom Prokonsul befohlenen ]m. korr. Vwz. aRl eingesch. , vom Prokonsul befohlenem H befohlenen D S.334, Z.18: Alle bis ist, ]zuerst mit Ansatz eines weiteren Buchstabens > Alles was im Lande noch streitfähig ist daraus Alle Mannschaft die im Lande streitfähig sind, daraus Alle Mannschaft die im Lande streitfähig ist, H Mannschaft ] Mannschaft, D S.334, Z.19: diesem ]zuerst diesen daraus diesem H S.334, Z.20: mir bis möglich ]zuerst mirs daraus mirs |
| |