| ||
[GAA, Bd. III, S. 582]
Wehrwolf und Wehrmanne Br 65  S.285, Z.28 f.: bezwingt bis Haut ] zuerst (bezwingt seinen Schauder:) / Haut daraus (bezwingt seinen Schauder:) / [ das Folgende bis sagen. — aRl ] Germanen wollt er wohl sagen. — Haut daraus wohl (bezwingt seinen Schauder:) / Klang das nicht wie Germanen? — Haut alles gestr. m. korr. Vwz. aRl ersetzt durch (Er bezwingt seinen Schauder:) / Haut daraus (bezwingt seinen Schauder:) / Haut Br 65 82. S.286, Z.6: Auffahrend ]zuerst Laut und heftig: dies gestr. darüber Auffahrend: eingef. Br 96 S.286, Z.7: Wer spricht da? Wer ] daneben aRl mit Bleistift Ein Sclav Br 96 S.286, Z.7: verläumden ] zuerst verläumdem daraus verläumden Br 96 S.286, Z.7: dienender ] nach S.286, Z.8: soll ]nach S.286, Z.9: läge ]nach S.286, Z.13: wieder ]nach Br 96 S.286, Z.14: Halt bis Ordnung, ]zuerst [ das r wohl über demselben tintenfleckigen und gestrichenen Buch- staben eingef. ] Acht, daraus Halt künftig besser auf Ordnung, Br 96 S.286, Z.18: wohl mit mehr ]zuerst mit daraus wohl mit mehr Br 96 S.286, Z.18: fressen, die ]zuerst fressen! Die daraus fressen, die Br 96 S.286, Z.19: umherschlendern ]zuerst verschlendern daraus umher- schlendern Br 96 S.286, Z.22: Eine ] Ein Br 96 [ Schreibfehler ] S.286, Z.23 f.: namenlose ]nach S.286, Z.24: Weh ]nach <, end wohl Ansatz zu endlose> Br 96 S.286, Z.25: Antwort ]zuerst verschrieben Antworth daraus Antwort Br 96 S.286, Z.30: dir ]üdZ eingef. Br 96 S.287, Z.2: mit bis Erbsen ] mit uns: Linsen, Erb- über dem- selben, infolge der Korrekturen auf der folgenden Seite undeutlich gewordenen Satzteile wiederholt Br 96 S.287, Z.4 f.: Ich bis ißt ]m. korr. Vwz. aRl eingesch. Ich bitte um Eber. (Er S.287, Z.6 f.: ward bis Achilles. ]zuerst Eber daraus muß dreimal in den Acheron getaucht seyn, wie Achilles. daraus ward dreimal in den Acheron getaucht, wie Achilles. Br 96 S.287, Z.7 f.: Herrin, ]aRl eingesch. Br 96 S.287, Z.8: mit ]nach ich> Br 96 S.287, Z.8: davon ]über demselben tintenfleckigen und gestrichenen Worte eingef. Br 96 S.287, Z.9: Sie ]nach Br 96 S.287, Z.11: Störts bis ist? ]zuerst Der Braten ist ranzig. daraus Störts dich, daß der Braten ranzig ist? Br 96 S.287, Z.11: lassen ] nach S.287, Z.11: mit ]davor dasselbe, am Ende der vorhergehenden Zeile stehende Wort gestr. Br 96 S.287, Z.12: erst ]üdZ eingef. Br 96 S.287, Z.12: scharf ]nach S.287, Z.13: beißt ]danach zuerst Varus. De gustibus non disputandum. daraus Varus. De gustibus non est disputandum. daraus Varus. Mich hats nicht im Geringsten [ dies Wort über demselben wohl undeutlichen und gestrichenen Worte eingef. ] gestört, und de [ dies Wort mit Verweisungslinie vor demselben wohl undeutlichen Worte wiederholt ] gustibus non est disputandum. alles gestr. Br 96 S.287, Z.14: Varus ]zuerst Varus < hält sein Schnupftuch vor den Mund,
|
   | © 2009—2011 by Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek Detmold, Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier und Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf Home | Impressum | Kontakt |
