Das Christian-Dietrich-Grabbe-Portal
 
GAA, Bd. III, S. 337 zurück Seite vorwärts

[GAA, Bd. III, S. 337]

 


gen, Tälern, und Männern! Ich kämpfe Erstdruck ja nur deinethalb:
die Feinde sollen deine Waldungen nicht zum Schiffsbau
Handschrift zerschlagen, dir deine Herrlichkeit, deinen Söhnen ihr Blut
und ihre Freiheit nicht nehmen! — Du mit ewigem Grün
5 prangender Rhein, du donnernde Donau, du, meine Weser,
und du leuchtende Elbe, die ihr alle in so vielen Schlach-
ten uns zur Seite wart, helfende, blitzende unendliche
Schwerter, — ihr solltet speichelleckend fluten unter dem
Brückengekett des Römers? Nein, wir sind dankbar, und
10 werden euch erlösen.
Varus Was ist dir, mein Lieber?
Hermann Mein Bester, mich drücken meine Halbstiefeln. Sie
sind eben aus Rom bezogen, indes wird mein Fuß sie bald
ausweiten.
15Varus Gabst du deinen Hülfsvölkern gute Anführer?
Hermann Es hält schwer einen guten Hauptmann zu finden,
doch gab ich ihnen die besten Befehlshaber, welche ich auf-
treiben konnte.
VarusHandschrift  Ist deine Gegenwart bei den Bundsgenossen nötig?
20Erstdruck Hermann Dann und wann, wenn ich was von Unordnung
unter ihnen erfahre, oder sie inspiziere. Im übrigen werden
sie stets den Fußstapfen der Legionen folgen, wie Hühner-
hunde der Fährte.
Varus Du hast den Horatius Flaccus schlecht studiert, sonst
25 würdest du solch gemeines Gleichnis nicht gebrauchen. —
— Zur Sache: ich schicke zu den Hülfstruppen noch einige
Kriegstribunen, um ihre Bewegungen dem römischen Kriegs-
brauch genau anzupassen.
Hermann für sich Befehlshaber und Spione zugleich, heißt
30 das.
Varus Und du, Wegkundiger, der du deinen braven Völkern
nicht nötig bist, bleibst in der Regel bei mir, sowohl um
uns deine Karte an Ort und Stelle zu erläutern, Handschrift als mir
überhaupt Aufschluß über die Landstriche, welche wir be-
35 treten, und deren Bewohner zu geben.
Hermann für sich Überschlauer Fuchs, du! Da macht er mich
zur Geißel! — Na! ich will euch peitschen!
Erstdruck Varus Also: führ uns wider die Aufrührer.
Hermann indem er, Varus und das Gefolge die Pferde be- 40
steigen, für sich Schnell gehts in Rom. Die Harzleute sind
schon Aufrührer, ehe sie Untertanen waren. Laut Du be-