| ||
[GAA, Bd. II, S. 672]
zuerst Lassen dies gestr. davor aRl von Grabbes Hand — lassen H  S.396, Z.27: vor Eitelkeit lächelnde Bestie, — ]zuerst Bestie, — dies gestr. darüber von Grabbes Hand vor Eitelkeit lächelnde Bestie, — eingef. H S.396, Z.31: Dreck — ]danach gestr. Während es in die Höhe gafft, soll es uns beiden breite Bahn machen. H S.397, Z.1: Er ruft ]zuerst (Laut:) dies gestr. danach von Grabbes Hand (Er ruft:) H S.397, Z.3: herüber — ]danach gestr. Hoch über uns! H S.397, Z.3: herüber — — ] herüber — D S.397, Z.5: ist ja ] davor gestr. ist er H S.397, Z.10: Ihre ] ihre D [ Drf ] S.397, Z.11: kräf- tig. — ] kräftig. D S.397, Z.12—15: JOUVE bis Souper? ]zuerst Mein Wagen hält dort hinten — Er mußte vor dem Gedränge zurück- bleiben — Ich bitte Sie, mit mir nach Haus zum Souper fahren. alles gestr. dafür auf einem aufgeklebten Blatte Jouve. Es geht mir wie einigen Monarchen: zum Amüsement schmiede ich bisweilen. Die Dame. Mein Wagen hält nicht weit von uns. — Fahren Sie mit mir nach Haus zum Souper? [ zuerst Wollen Sie mit mir nach Haus zum Souper fahren? daraus Fahren Sie mit mir nach Haus zum Souper?] H S.397, Z.16—21: JOUVE bis finden ]zuerst nach einer Lücke Jouve. Ich nehme den Scherz an und Sie sollen meine Ehre Ihrer Erwar- tung gemäß finden [ ob danach ein Satzzeichen gesetzt ist und wel- ches, ist nicht festzustellen ] daraus Jouve. Die nur? Ich nehme den Scherz an und Sie sollen meine Ehre Ihrer Erwartung gemäß finden dies gestr. von Grabbes Hand mit Benutzung der darüber gelassenen Lücke ersetzt durch Jouve. Ohne andere Begleitung? Die Dame. Nur Ihre Ehre soll mich führen. Jouve (für sich:) Wer weiß, wohin wir dann geraten. (Laut:) Ich nehme die Einladung an, und Sie sollen meine Ehre Ihrer Erwartung gemäß gestrichenem Punkt ] H S.397, Z.21: finden ] finden. D S.397, Z.22: Weih- nachtspuppen ]zuerst Puppen dies gestr. darüber von Grabbes Hand Weihnachtspuppen eingef. H S.397, Z.22: die ]danach gestr. guten H S.397, Z.24: [das erste ] da ]zuerst dort dies gestr. darüber von Grabbes Hand da eingef. H Z. 25 [ das zweite ] zu ]von Grabbes Hand üdZ eingef. H S.397, Z.25 f.: Fuß bis Trabantenstolze — ]zuerst Fuß — dar- aus von Grabbes Hand zunächst Fuß mit dem gewohnten Trabanten- stolze — daraus Fuß mit dem schnöden Trabantenstolze — H S.397, Z.27: scharf und richtig bezeichnen! ]zuerst kennen! dies gestr. danach von Grabbes Hand so richtig und scharf bezeichnen! daraus scharf und richtig bezeichnen! H S.397, Z.29: Zeremonie ]zuerst wohl Zeremonien daraus Zeremonie H S.397, Z.29—31: Wenn die Religion
|
   | © 2009—2011 by Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek Detmold, Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier und Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf Home | Impressum | Kontakt |
