Das Christian-Dietrich-Grabbe-Portal
 
GAA, Bd. II, S. 382 zurück Seite vorwärts

[GAA, Bd. II, S. 382]

 


Viele Vorstädter Her die Finger! — Ach, er hat nur zehn!
Jouve Geduld, es gibt Verräter genug, um noch tausende
zu erhalten. Bekommen wir den König oder den Kaiser
in die Hände, sie gehören beide mit dazu.
5Chassecoeur Der Kaiser?
Vitry Kamerad, still — den Kaiser und Handschrift uns hat die Revo-
lution gemacht, diese aber machten die Revolution und
den Kaiser.
Jouve Welcher Bengel wagte mir in die Rede zu fallen und
10 nach dem Kaiser zu fragen?
Vitry Da hast du es, Chassecoeur.
Erstdruck Chassecoeur Ein kaiserlicher Gardegrenadier zu Pferde.
Jouve Leute, der Kerl macht sich Titel — An den Arm
der Laterne mit ihm!
15Vorstädter An den Laternenarm den Verräter!
Vitry Bitte, bitte, schont ihn, ihr Helden der Revolution —
Vorstädter Ah —
Handschrift Vitry Schöne, allerschönste Göttin der Vernunft, leg ein
Wort für den Unvernünftigen ein — Es geziemt der Ver-
20 nunft, die Tollen zu bemitleiden.
Göttin der Vernunft Jouve, laß den Narren närrisch sein.
Er ist so geboren und in der Armee so erzogen — er
kann es nicht ändern.
Jouve Du sagst es, Göttin. — Aber du, kaiserlicher Garde-
25 grenadier zu Pferde, merke dir mit deinem schwachen
Verstande die Kleinigkeit: soll dir nicht Erstdruck hineingeschlagen
werden, so reiße gegen französische Bürger das Maul nicht
zu weit auf.
Chassecoeur Hölle —
30Vitry Sacht! — Handschrift Der Kaiser ist gewiß bald da.
Advokat Duchesne kommt Meine Herren —
Vitry beiseit zu ihm Herr Redner, still — Die da verstehen
den Teufel von Ihrem Brei, und wen sie nicht verstehen,
den bewundern sie nicht, wie unsre Bekannten im Palais
35 Royal, sondern sie bringen ihn um.
Gensd'armerie zu Pferde kommt
Ein Hauptmann der Gensd'armes Auseinander, Pöbel!
Handschrift Jouve zu einem seiner Nebenmänner Schleich dich hinter das
Pferd des Gensd'armeshauptmanns, reiß ihn rücklings her-
40 unter — ich falle ihn und seinen Gaul von vorn an.
Jouves Nebenmann ab