Das Christian-Dietrich-Grabbe-Portal
 
Nr. 639, siehe GAA, Bd. VI, S. 267thumbnail
Christian Dietrich Grabbe (Düsseldorf) an Carl Georg Schreiner (Düsseldorf)
Brief


Handschrift Der Hr. Freimüthige ersaufen bald in Ihrem eignen Wasser.
Ausl. p. 668 lügt Roß (auch die Engll. spüren's) am Magnetpol
35gewesen zu seyn. — p. 675 eine Nachricht über ein Erdbeben

[GAA, Bd. VI, S. 268]

 


in China vom 28 Juni bis 19 Juli de anno 1835. Den
Boten muß ein Vulkan nach Europa gespieen haben, oder (was
minutiöse Sachen nicht Macht haben) ein Druckfehler. p. 680
noch immer „die Rhone“ statt „der Rhone“. 'S kommt mir
5vor wie „la Rhine“. p. 688. Stadt Havanna hat 150_000, nicht
57_000 E. Ib. „Fort Fuerza“ ist gut. Aus dem wird nicht nur
geschossen, auch gestunken werden. 695. Barbados hat da civile
Einwohner, unter mehreren: „Schaafe, Schweine, Esel, Hunde,
Katzen, Ziegen, auch Affen.“ Man fühlt sich zu Haus.

10  Das Abenteuer auf den grünen Bergen ist Lüge. Scott gab
seine Romane als solche heraus, jetzt will man ihn überbieten
(besonders in Engl.) und gibt 'nen Roman als Geschichte heraus.
p. 699 „Fort Christian“ bin ich. Es heißt ja so. p. 706
ect. Der Sclavenmarkt nicht gut geschildert. Und befangen.
15p. 711. rechts, unten: „in der Schwanzschraube ist die mit
chlorsaurem Kali angefüllte Röhre in einer Länge von 3—4
Decimeter [angebracht]. So oft man den Koptipteur spannt,
schiebt sich diese Röhre durch einen höchst einfachen Mechanismus
um einige Millimeter vor, worauf beim Abdrücken der
20Koptipteur sie zu gleicher Zeit abschneidet und zur Detonation
bringt.“ Wetter, was werden die Huren dazu sagen? Narren
von Franzosen, immer nach griechischen Worten gehascht.

  Der letzte Satz 716 mit der Rupie wäre für'n Lustspiel von
Kotzebue.

25  „Die Ströme Africas“ schlecht. Aus Ritter. Der Kerl kennt
noch nicht einmal Lander, den Nigerentdecker. U.s.w. —
In Eile.

[Düsseldorf,] 24. Jul. 1835. Ihr geh. Gr.

[Adresse:] Handschrift Sr Wohlgeboren dem Herrn Buchhändler Schreiner.
30Mit 4 Journalen u 1 B.