Das Christian-Dietrich-Grabbe-Portal
 
GAA, Bd. III, S. 366 zurück Seite vorwärts

[GAA, Bd. III, S. 366]

 


Erstdruck ZWEITE NACHT
1
Varus sitzt wieder auf dem Lagerwall. Er ringt die Hände
Wir kommen nicht durch! Lebte Eggius noch, so hätt ich
5 jemand, dem ich meinen Schmerz klagen könnte. So lang
das Rad der Welt in seinen Achsen sich dreht, wird man
sagen, die Feigheit und Dummheit des Varus verlor dem
Augustus seine besten Legionen, — und ich sage, ich war
ein zu weit vorgeschobener Posten, habe oft deshalb nach
10 Rom geschrieben, fand aber kein Gehör. Sie wähnen dort,
Germaniens Forsten ließen durch Polizei sich so leicht zwin-
gen, wie die rechtwinklig sich durchschneidenden Straßen
der Städte Italiens. Handschrift O, sie kennen kein Gebüsch und das
Ungeziefer unter ihm!
15Der Schreiber kommt Jetzt, Herr, wo du Zeit hast, bist du
wohl so gütig —
Varus Schweig von deinen Vidimationen für Manius Erstdruck und
Konsorten. — Setz dich zu mir, laß uns ein bißchen mit-
einander plaudern. Für sich Er ist immer einer der Ge-
20 bildeteren im Heer, und womit nimmt man nicht vorlieb,
wenn man in Not ist und sich vor Sorge kaum zu lassen
weiß? — Setze dich!
Schreiber Ich tu es, und wenn ich mich dessen erfreche, ists
deine Schuld, Feldherr, denn du hasts geboten.
25Varus Was hältst du von diesem Rückzug?
Schreiber Was du befiehlst.
VarusHandschrift  Kommen wir wohl durch die Hohlwege und Waldun-
gen, welche sich vor uns befinden?
Schreiber Das wirst du wissen. Darauf versteh ich mich
30 nicht.
Varus rüttelt ihn Kerl, bist du ein seelenloses Untier?
Schreiber Ich kenne ein bißchen vom Gesetz und von den
Erstdruck Buchstaben, welche es bilden, sonst aber schreib ich hin,