[GAA, Bd. IV, S. 508]

 

Düsseldorfer Theater. / 30. Nov. 1835. / I. /
Michel Perrin, Lustspiel nach [zuerst von dies gestr.
darüber nach eingef.] Mellesville und Duveyrier,
von Theodor Hell. daraus wohl durchweg von fremder
Hand Stadt-Theater. / Am 30. Nov. kam zur Aufführung:
/ I. Michel Perrin, Lustspiel nach Melesville und
Duveyrier, von Theodor Hell. H  S.167, Z.8: vertilgte.] zuerst vertilgt
hat. daraus vertilgte. H  S.167, Z.10: Polizeiminister von 1800.] zuerst
Polizeiminister. daraus Polizeiminister von 1800. H  S.167, Z.11: sagt
Hamlet,] zuerst wie Hamlet sagt, daraus sagt Hamlet, H  S.167, Z.11:
recht] zuerst Recht daraus recht H  S.167, Z.12: gefallen] danach gestr.
haben H  S.167, Z.14: Alles] danach gestr. oder das Meiste H  S.167, Z.14:
kennt,] zuerst kennt. daraus kennt, H  S.167, Z.14: Herrn] zuerst
Herrn daraus Herrn H  S.167, Z.14 f.: ich bis Perücken] zuerst ich,
keine gepuderte Perücke [zuerst Prücke daraus Perücke] anno
1791—1804 zu tragen. Sie daraus ich zu keiner gepuderten Perücke
in dieser Rolle. Die Perücken H  S.167, Z.16: in welche] zuerst wo
dies gestr. darüber in welche eingef. H  S.167, Z.17: schlimmer,] zuerst
schlimmer ist, daraus schlimmer, H  S.167, Z.18: der Mann] zuerst er
dies gestr. darüber der Mann eingef. H  S.167, Z.19: darf man's] zuerst
darf's man daraus darf man's H  S.167, Z.19: ein solcher] zuerst es
dies gestr. darüber ein solcher eingef. H  S.167, Z.20: Madam] zuerst
Madam daraus Madam H  S.167, Z.21: braucht'] nach mit einem
Strich über dem o> H  S.167, Z.22: Wozu] zuerst Was dies gestr. darüber
Wozu eingef. H  S.167, Z.22 f.: nebst überflüssigen Gesten] üdZ
eingef. H  S.167, Z.23: Gesten ect.?] daraus von fremder Hand Gesten,
u.s.w. H  S.167, Z.24: auswärts] zuerst in dies gestr. darüber auswärts
eingef. H  S.167, Z.24: jede,] zuerst die, dies gestr. darüber jede,
eingef. H  S.167, Z.25: geschrieben. —] zuerst ihr vorkommt. — dies
gestr. darüber gsechrieben. — eingef. H  S.167, Z.25: Hr.]
zuerst Hr. daraus Hr. H  S.167, Z.25: Viele] zuerst viele daraus Viele
H  S.167, Z.25: viel] üdZ eingef. H  S.167, Z.26: so berechnet und] zuerst
zu berechnet und so daraus so berechnet und H  S.167, Z.27: bemerkte]
zuerst sah dies gestr. darüber bemerkte eingef. H  S.167, Z.28: uns] nach
H  S.167, Z.29: es] nach
Natur die> H  S.167, Z.29 f.: mehr bis Dichtung.] zuerst daran. daraus
mehr an seiner Sache als Dichtung. H  S.167, Z.31 f.:
2.) Die Neugierigen bis Schmidt.] zuerst II. / Die
Neugierigen. Lustspiel in 2 Aufzügen von
F. L. Schmidt. daraus wohl von fremder Hand II Die
Neugierigen. Lustspiel in 2 Aufzügen von F. L. Schmidt. H
 S.167, Z.35: hat's] davor gestr. und H  S.167, Z.35 f.: sie in der] zuerst die
dies gestr. darüber sie in der eingef. H  S.167, Z.36: tapferer.] zuerst
tapferer, [danach ein Vwz. gestr.] und sie siegt. [mit Abstand]
10.? daraus tapferer. H
Résumé: Elberfelder „Täglicher Anzeiger“ Jg. 10. 1835. No 340.
4. December. S. [4.]
Theater in Düsseldorf.
  30 Novbr. 1. "Michel Perrin." Herrn Polizeiminister Dölle
wird die gepuderte Perücke, als nicht zeitgemäß, abgerathen, und
er sei überhaupt zum Polizeiminister nicht gewachsen gewesen.