| [GAA, Bd. II, S. 675] Jouve. Es ist doch ein einziger Anblick fünfmalhunderttausend Meineidige, mich selbst nicht ausgeschlossen, zu sehen, ohne daß der Blitz darauf niederfällt. — Wir Leute beschworen die erste, die zweite, die dritte Konstitution, die Charten Bourbons, die Charten Na- poleons — Die Dame. Der Kaiser geht fort — Ah und welchen brillanten Parademarsch spielen die Truppen. Volk. Hoch der Kaiser! daraus von Grabbes Hand (Er für sich:) Es ist doch ein einziger Anblick fünfmalhunderttausend Mein- eidige, mich selbst nicht ausgeschlossen, ohne daß der Blitz darauf niederfällt. — Wir Leute beschworen die erste, die zweite, die dritte Konstitution, die Charte der Bourbons, die Napoleons Macht- befehle [ zuerst die Gesetze Napoleons — daraus die Napoleons Machtbefehle] Die Dame. Der Kaiser geht fort — Ah und welchen brillanten Parademarsch spielen die Truppen. Volk. Hoch der Kaiser! alles gestr. dafür auf einem aufgeklebten Blatte (Er für sich:) Fünfmalhunderttausend Meineidige, mich selbst mit eingeschlossen, [ danach und üdZ eingef. und wieder gestr. ] ohne daß ein Blitz auf sie fällt, sind doch eine interessante Erscheinung! Was haben wir nicht alles beschworen und gebrochen, die erste, die zweite, die dritte Konstitution, die Satzungen [ zuerst Machtbefehle dies gestr. darüber Satzungen] Napoleons, die Charte der Bourbons — Die Dame. Der Kaiser entfernt sich. Welch herrliche Musik die Truppen ha- ben! H S.399, Z.18: Madame ] Madam H S.399, Z.20: Die ehebrecherische Kokette! — — — ]zuerst Träumer, wird die mit ge- strichenem E> ehebrecherische Kokette! [ wohl Gedankenstriche ] daraus von Grabbes Hand Die ehebrecherische Kokette! — — — H S.399, Z.24 f.: feuerroten bis Haaren — ]zuerst zu Berge stehenden Haaren — — dies gestr. davor von Grabbes Hand ihren feuer üdZ eingef., wieder gestr. und m. korr. Vwz. aRl zunächst ersetzt durch ihren feurigen, zu Berge stehenden Haaren — daraus feuer- roten, zu Berge stehenden Haaren — H S.399, Z.25: was ]zuerst wie dies gestr. darüber von Grabbes Hand was H S.399, Z.26 f.: elendes bis Haufen, ]zuerst elendes Gewimmel, wie dieser Haufen, das in der Verwesung entgegenpoltert, daraus von Grabbes Hand elendes Ge- wimmel, wie dieser Haufen, das der Verwesung entgegenpoltert, daraus elendes, der Verwesung entgegentaumelndes Gewimmel, wie dieser Haufen, H S.399, Z.28: Sternhöhen ] Stern von Grabbes Hand |
| |