Digitale Editionen - Das Christian-Dietrich-Grabbe-Portal

GAA, Bd. II, S. 625

[GAA, Bd. II, S. 625]

mag sein, Tochter: ein durch Jahrhunderte geheiligter Name, ist
für den Enkel, der ihn empfängt, Wegweiser auf dem Pfade der
Ehre. Aber es gibt Ausnahmen, und wahrlich, der Korse schmückte
mein Land mit einem Ruhmeskranze, wie er kein anderes Reich
dieser Erde ziert. Und stets bin ich ihm dafür dankbar. Der An-
fang von Grabbes Hand geändert in Tochter, ein usw. alles gestr.
mit Ausnahme der wegradierten Silbe bar dafür folgender Text
auf einem aufgeklebten Blatte: König Ludwig. Ein durch
Jahrhunderte geheiligter Name ist der
Enkel> leuchtendste Wegweiser für den Enkel. Aber es gibt Aus-
nahmen, und wahrlich! der [ die drei folgenden Worte üdZ eingef. ]
einst so unbekannte Korse schmückte mein Land mit einem Ruh-
mes-kranze, wie er kein anderes Reich dieser Erde ziert,
und ich bin ihm dafür dankbar. H

S.344, Z.33: daran? ]zuerst davon?
dies gestr. darüber von Grabbes Hand daran? H

S.344, Z.33: blutrot, ]
von Grabbes Hand über demselben verschriebenen und gestrichenen
Worte eingef. H

S.344, Z.34: fallen, ]das Komma wohl von Grabbes
Hand H

S.344, Z.35: lob ]von Grabbes Hand über demselben gestri-
chenen Worte eingef. H

S.344, Z.37: lebt ]von Grabbes Hand vor dem-
selben wohl undeutlichen, gestrichenen Worte üdZ eingef. H

S.344, Z.37:
noch, ]das Komma wohl von Grabbes Hand H

S.344, Z.37: Beste ]
zuerst beste daraus Beste H

S.344, Z.37: es ]zuerst das Glück dies gestr.
darüber von Grabbes Hand es eingef. H

S.344, Z.41: echten ]von Grab-
bes Hand üdZ eingef. H

S.345, Z.3: nördlichem ]zuerst nördlichen daraus wohl von
Grabbes Hand nördlichem H

S.345, Z.4: bedeuteten ]zuerst bedeuteteten
daraus bedeuteten danach gestr. sehr H

S.345, Z.5: armen ]von Grabbes
Hand üdZ eingef. H

S.345, Z.7: ausspeien ] en von Grabbes Hand
über denselben gestrichenen Buchstaben eingef. H

S.345, Z.9: den ] das
n von Grabbes Hand über einem nicht mit Sicherheit lesbaren
gestrichenen Buchstaben eingef. H

S.345, Z.11: wollen? ]zuerst können?
dies gestr. danach von Grabbes Hand wollen? H

S.345, Z.16: Ah ]
Ach D

S.345, Z.20: den Korsen ]zuerst Ihn dies gestr. darüber zuerst
den Korsen, daraus den Korsen H

S.345, Z.23: gewiß ]zuerst sewiß
daraus von Grabbes Hand gewiß H

S.345, Z.26: verehrt ]zuerst ehrt
daraus verehrt H

S.345, Z.26: grenzenlos, — ]zuerst über die Maßen, —
dies gestr. davor aRl von Grabbes Hand grenzenlos, — H

S.345, Z.27:
sich ]danach wohl von Grabbes Hand gestr. wieder H

S.345, Z.30:
Maires ]zuerst Maires, daraus Maires H

S.345, Z.31: Schwindelköpfe, ]
danach gestr. verzogene Jungen, H

S.345, Z.38 f.: wer bis herstellen? ]
zuerst insofern es mir erlaubt ist zu fragen, frag ich: wer denn??
zuerst wohl das zweite Fragezeichen nach denn gestr. darauf alles
gestr. dafür über den letzten Worten von Grabbes Hand zuerst
wer würde alles das herstellen? daraus wer sonst würde alles das
herstellen? H

S.345, Z.41: beseligen, — ]zuerst beseligen können, dar-
aus beseligen, — H

S.346, Z.1: vom Neide ]zuerst von der irregeleiteten Menge
dies gestr. von Grabbes Hand aRl ersetzt durch vom Neide H

S.346, Z.2: führ ]zuerst führen Sie [ dies Wort üdZ eingef. ] daraus
führ H führe D

S.346, Z.4: mir ]von Grabbes Hand über einem
unlesbaren gestrichenen Worte H

S.346, Z.6: deine ] Deine H

S.346, Z.9: