| [GAA, Bd. I, S. 510] Leporello Hier ists!Don Juan das Schwert entblößend Sei willkommen, meiner Freunde treuster! Du, der den Feind erschlägt, und mich nicht eher 5Verlassen wird, als bis die Hand mir abfällt! — Mein Fühlhorn sei, mit deiner Spitze Laß mich den Marmorgast befühlen — Zu Leporello 10Die Tür!Leporello Das Öffnen tut nicht not! Man hat so angeklopft, daß schon die Tür Von selbst einbricht. Don Juan Wer wagts, so unverschämt 15In mein Gemach zu treten? Die Bildsäule des Gouverneurs tritt in das Zimmer Ha!Leporello O Christus! Die Bildsäul von dem Kirchhof! — Ich vergehe! 20Don Juan Entsetzlich oder auch wohl närrisch! — Still, Still, Leporello!Leporello Hört ich einen Hahn Nur krähen — einen dummen Entrich schnattern — 25Die Erde fühlt ich wieder! — Doch dies ist Das Reich der Geister!Die Bildsäule des Gouverneurs Don Juan —Leporello O welche Stimme! Mark- und Bein-zerknirschend! 30 Die Bildsäule des Gouverneurs Du hast befohlen und ich bin erschienen!Don Juan Ists eine Bildsäul, ist es keine? — Das Auge weiß — Kein Stern darin — Ich stürz Zu Boden! — 35 Doch ich rufe meinen Namen, Ist er auch blutbefleckt, so ist er doch Voll Ehre! Und wie eine Feuerglocke Die Städte aufregt und das weite Land, So richten auch bei seinem vollen Schalle 40All meine Kraft sich auf und all mein Mut! — Ich heiße Don Juan und biet dir Kampf |
| | Werkauswahl | | | Dramen | | | Prosa-Schriften | | | | Den Schul- und Universitätsjahren zugehörig | | | | Die Proberelation | | | | Über die Shakspearo-Manie | | | | Aufsätze über Detmold und sein Theater | | | | Etwas über den Briefwechsel zwischen Schiller und Goethe | | | | Selbstrezensionen | | | | Das Theater zu Düsseldorf mit Rückblicken auf die übrige deutsche Schaubühne | Bd. IV, S. 477 | | | | Bruchstück einer frühen Fassung | | | | Endgültige Fassung | | | | | Von Frankfurt am Main und dessen Theater | | | | | Düsseldorf | | | | | | Ausführung | Bd. IV, S. 124 | | | | | | Überlieferung | Bd. IV, S. 478 | | | | | | Lesarten | Bd. IV, S. 478 | | | | | | Erläuterungen | Bd. IV, S. 480 | | | | | Düsseldorfs Schauspielhaus und der Souffleurkasten | | | | | Töpfer und Calderons Leben ein Traum | | | | | Theaterwesen | | | | | Begründung des jetzigen Düsseldorfer Theaters | | | | | Repertoire | | | | | Einzelne Vorstellungen: Macbeth. Decorationen | | | | | Hamlet | | | | | Stella | | | | | Die Oper | | | | | Schluß | | | | | Anlagen. Recensionen einzelner Aufführungen | | | | | Wallensteins Tod | | | | | König Johann | | | | | Alexis | | | | | Der Blaubart | | | | | | Ausführung | Bd. IV, S. 163 | | | | | | Überlieferung | Bd. IV, S. 478 | | | | | | Lesarten | Bd. IV, S. 478 | | | | | | Erläuterungen | Bd. IV, S. 480 | | | | Beiträge zum 'Düsseldorfer Fremdenblatte' | Bd. IV, S. 163 | | | | Theater-Referate |
|