| [GAA, Bd. I, S. 358] ZWEITER AKT Erste Szene Hetrurien. Lager des CinnaSertorius tritt auf mit Soldaten 5 Dort unten stecht ein Lager für euch ab; Ihr seid für Cinnas Horden viel zu gut Und sollt euch davon abgesondert halten.Die Soldaten Wie du es wünschest, Feldherr. Sie entfernen sich 10 Sertorius zu dem eintretenden Cinna so fröhlich?Cinna Weswegen müßt ich nicht? Wo ich ein Fünkchen Hinwerfe, da beginnt es aufzulodern! — Wie Flammen aus dem Sparrwerke, so brechen 15 Die Gladiatoren aus der Kerker Nacht, Und Sklaven, glühnd in engen Banden, gleich Geriebnem Zunder, zünden ihren Herrn Die Häuser übern Köpfen an, und drängen Voll Eifer sich zu meiner Fahne! 20Sertorius Ich wär Ein Heuchler, wenn ich sagen wollte, dies Erfreute mich nicht, — aber dennoch dünkts Mir eklig, solche Kriegsmacht zu gebrauchen; Ein paar Legionen ausgenommen, möcht 25Ich diese Buben lieber umbringen Als kommandieren. Cinna Soll das etwa —Sertorius Es Soll nichts! — Nur hüt dich! Die Armee, 30Die du versammelst, ist ein störrscher Gaul; Man muß ihn zügeln bis er Blut aushustet, Sonst wirft er ab und zeigt den Huf dem Reiter!Cinna Und welcher Zügel, hoffst du, wird ihn zwingen? |
| | Werkauswahl | | | Dramen | | | | Herzog Theodor von Gothland | | | | Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung | | | | Nannette und Maria | | | | Marius und Sulla | | | | | Erste Fassung. Entwurf | Bd. I, S. 301 | | | | | Erste Fassung. Ausführung | Bd. I, S. 303 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung | Bd. I, S. 339 | | | | | Anmerkungen zu Erste Fassung. Entwurf | Bd. I, S. 631 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Überlieferung | Bd. I, S. 635 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Lesarten | Bd. I, S. 635 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Erläuterungen | Bd. I, S. 636 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Überlieferung | Bd. I, S. 649 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Lesarten | Bd. I, S. 651 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Erläuterungen | Bd. I, S. 659 | | | | Don Juan und Faust | | | | Die Hohenstaufen | | | | Aschenbrödel. Erste Fassung vom Jahre 1829 | | | | Napoleon oder die hundert Tage | | | | Kosciuszko | | | | Aschenbrödel. Endgültige Fassung vom Jahre 1835 | | | | Der Cid | | | | Hannibal | | | | Die Hermannsschlacht | | | | Abkürzungen und Siglen | | | Prosa-Schriften |
|