| [GAA, Bd. I, S. 238] Teufel Kurz und gut, ich bezahle Ihnen dafür, daß Sie von den etwaigen sittlichen, meiner Gesundheit nicht zuträg- lichen Eigenschaften der Baronin endlich einmal still schwei- gen,  noch 11_000 Rtlr. in holländischen Randdukaten, und 5 frage Sie  nun, ob Ihnen meine Anerbietungen annehmbar scheinen?Wernthal Was macht demnach alles in allem? Teufel an den Fingern abzählend Für die Schönheit 2_000 Rtlr. in Konventionsmünze, 10 für die Unschuld 3 Gr. 1 Pf. in Kupfer, für die weiche Hand 7_000 Rtlr. in Gold, für das Gefühl und die Einbildungskraft 1 Dreier aus Ironie, weil von den sittlichen Eigenschaften still geschwiegen 15 wird, 11_000 Rtlr. in holländischen Randdukaten, — macht zusammen 20_000 Rtlr. 3 Gr. 4 Pf. Davon ziehe ich jedoch 5 Gr. 2 Pf. für den Verstand ab, — bleibt also Rest: 19_999 Rtlr. 22 Gr. 2 Pf. Wernthal Topp, Herr Bräute- und Maikäfer-Sammler! — 20 Wann erhalte ich das Geld?Teufel Gleich! — Versprechen Sie mir indes zuvor, die Liddy morgen in das Waldhäuschen von Lopsbrunn zu locken, die Begleitung von Bedienten zu verhindern, und denjeni- gen, welche dort das Fräulein wegrauben werden, nicht 25 weiter nachzuspüren. Wernthal Ich verpflichte mich dazu, mit Ausnahme der Be- dingung, daß ich die Baronin nach Lopsbrunn locken soll, weil man das von mir verdächtig finden würde. Ich rate Ihnen, den Ästheticus Rattengift zu bewegen, der Liddy eine Spa- 30 zierfahrt dahin vorzuschlagen; er liest viel in den Schriften der neuromantischen Schule und ist in die Waldhäuschen wie vernarrt!Teufel Ich will es mit ihm versuchen; — aber für diese Be- schränkung müssen Sie sich gefallen lassen, daß ich Ihnen 35 die Hälfte der schuldigen Summe in österreichischem Pa- piergelde entrichte.Wernthal Ei, Herr, Sie sind verdammt filzig!Teufel fühlt sich geschmeichelt und schmunzelt O ich bitte — Sie machen mich erröten! Ich bin zwar gerne 40 verdammt, bin zwar gerne filzig, rasend gerne filzig, bin aber noch lange nicht filzig genug! Geht mit Wernthal ab |
|  | Werkauswahl | | |  | Dramen | | | | Prosa-Schriften | | | | | Den Schul- und Universitätsjahren zugehörig | | | | | Die Proberelation | | | | |  | Ausführung | Bd. IV, S. 9 | | | | | | Überlieferung | Bd. IV, S. 376 | | | | | | Lesarten | Bd. IV, S. 376 | | | | | | Erläuterungen | Bd. IV, S. 376 | | | | | Über die Shakspearo-Manie | | | | | Aufsätze über Detmold und sein Theater | | | | | Etwas über den Briefwechsel zwischen Schiller und Goethe | | | | | Selbstrezensionen | | | | | Das Theater zu Düsseldorf mit Rückblicken auf die übrige deutsche Schaubühne | Bd. IV, S. 477 | | | | | Bruchstück einer frühen Fassung | | | | | Endgültige Fassung | | | | | Beiträge zum 'Düsseldorfer Fremdenblatte' | Bd. IV, S. 163 | | | | | Theater-Referate | | | | | | Michel Perrin. Lustspiel nach Mélesville und Duveyrier von Theodor Hell. Die Neugierigen. Lustspiel von Friedrich Ludwig Schmidt | Bd. IV, S. 167 | | | | | | König Lear. Trauerspiel von Shakspeare | Bd. IV, S. 168 | | | | | | König Enzio. Trauerspiel von Ernst Raupach | Bd. IV, S. 206 | | | | | | Der Kammerdiener. Lustspiel von Friederike Kricke-berg. Der Unschuldige muß viel leiden. Lustspiel nach dem Französischen bearbeitet von Theodor Hell | Bd. IV, S. 170 | | | | | | Oberon, König der Elfen. Romantische Feenoper von Carl Maria v. Weber | Bd. IV, S. 171 | | | | | | Das goldene Kreuz. Lustspiel frei nach dem Französischen von Georg Harrys. Die Schleichhändler. Posse von Raupach | Bd. IV, S. 172 | | | | | | Die schelmische Gräfin. Lustspiel von Immermann. Der Zeitgeist. Posse von Raupach | Bd. IV, S. 173 | | | | | | Maria Tudor. Drama von Victor Hugo | Bd. IV, S. 174 | | | | | | Der Secretair und der Koch. Lustspiel nach dem Französischen von Carl Blum. Bube und Dame, oder: schwache Seiten. Lustspiel von Karl Töpfer | Bd. IV, S. 176 | | | | | | Die Macht der Verhältnisse. Trauerspiel von Ludwig Robert | Bd. IV, S. 177 | | | | | | Michel Perrin. Lustspiel nach Mélesville und Duveyrier von Th. Hell. Das Fest der Handwerker. Vaudeville von Louis Angely | Bd. IV, S. 179 | | | | | | Die Jäger. Ein l%auml%ndliches Sittengemälde von August Wilhelm Iffland | Bd. IV, S. 179 | | | | | | Lüge und Wahrheit. Lustspiel von Amalie, Herzogin zu Sachsen. Der Schiffscapitain oder die Unbefangenen. Vaudeville von Blum | Bd. IV, S. 181 | | | | | | Das Räthsel. Lustspiel von Karl Wilhelm Salice Contessa. Die junge Pathe. Lustspiel von Eugène Scribe | Bd. IV, S. 182 | | | | | | Des Adlers Horst. Romantisch-komische Oper von Karl von Holtei. Musik von Franz Gläser | Bd. IV, S. 183 | | | | | | Der Richter von Zalamea. Schauspiel von Calderon | Bd. IV, S. 184 | | | | | | Die deutschen Kleinstädter. Lustspiel von August von Kotzebue | Bd. IV, S. 185 | | | | | | Belisar. Romantisches Trauerspiel von Eduard von Schenk. Musik von Johann Nepomuk Freiherrn von Poisl | Bd. IV, S. 187 | | | | | | Die Jäger. Ein ländliches Sittengemälde von Iffland | Bd. IV, S. 189 | | | | | | König Johann. Historisches Schauspiel von Shakspeare | Bd. IV, S. 190 | | | | | | Die Einfalt vom Lande. Lustspiel von Töpfer | Bd. IV, S. 191 | | | | | | Familienleben Heinrichs IV. Lustspiel frei nach dem Französischen von Carl Stawinski . Der Doktor und der Apotheker. Possenspiel von Raupach | Bd. IV, S. 193 | | | | | | Die Reise auf gemeinschaftliche Kosten. Komisches Gemälde frei nach dem Französischen von Angely | Bd. IV, S. 196 | | | | | | Die Brüder. Lustspiel nach Terenz | Bd. IV, S. 198 | | | | | | Richard Löwenherz. Singspiel nach dem Französischen des Michel Jean Sedaine. Musik von André Ernest Modeste Grétry | Bd. IV, S. 199 | | | | | | Maria Stuart. Trauerspiel von Schiller | Bd. IV, S. 200 | | | | | | Die Hagestolzen. Schauspiel von Iffland. Mirandolina. Lustspiel frei nach Goldonis Locandiera von Blum | Bd. IV, S. 201 | | | | | | Des Goldschmidts Töchterlein. Altdeutsches Sittengemälde von Blum. Die K%ouml;nigin von sechzehn Jahren. Drama nach dem Französischen von Hell | Bd. IV, S. 203 | | | | | | Das Käthchen von Heilbronn. Ritterschauspiel von Heinrich von Kleist | Bd. IV, S. 204 | | | | | | Romeo und Julia. Trauerspiel von Shakspeare | | | | | | Betrachtungen | Bd. IV, S. 208 | | | | | | Das Leben ein Traum. Romantisches Schauspiel von Calderon | Bd. IV, S. 210 | | | | | | Otto von Wittelsbach, Pfalzgraf in Baiern. Trauerspiel von Joseph Marius Johann Nepomuk Babo | Bd. IV, S. 213 | | | | | | Lüge und Wahrheit. Lustspiel von Amalie, Herzogin zu Sachsen. Die Wiener in Berlin. Liederposse von Holtei | Bd. IV, S. 214 | | | | | | Der Blaubart. Dramatisches Mährchen von Ludwig Tieck | Bd. IV, S. 215 | | | | | | Hans Heiling. Romantische Oper von Eduard Devrient. Musik von Heinrich Marschner | Bd. IV, S. 217 | | | | | | Ein paar Bemerkungen | Bd. IV, S. 227 | | | | | | Des Dichters Herz von H. Neumann | Bd. IV, S. 224 | | | | | | Norbert Burgmüller | Bd. IV, S. 225 | | | | | | Berlinisches | Bd. IV, S. 226 | | | | | | Betrachtungen | | | | | | Konrad | Bd. IV, S. 229 | | | | | | Anmerkungen | Bd. IV, S. 506 |
|
