| [GAA, Bd. I, S. 576] Ansatz zu einem weiteren Buchstaben, verschriebenem Ansatz zu sie> H 1 S.235, Z.25: Bedingungen! ] Bedingungen. H 2, D S.235, Z.27: älte- sten ] ältetesten H 1 [ Schreibfehler ] S.236, Z.1: Forderungen ] Foderungen H 2,D S.236, Z.5: aber ]nach H 2 S.236, Z.7: handeln, ] handeln H 2,D S.236, Z.9: Er will ] Will H 2,D S.236, Z.10: FREIHERR hält ihn zurück ]Freiherr. H2, D S.236, Z.12: mir! Das ] mir; das H 2, D S.236, Z.16: Nu, ] Nun H 2, D S.236, Z.19: habe ]zuerst haben daraus mit Blei habe H 2 S.236, Z.23: vormachen. ] vormachen! H 2, D S.236, Z.26: Sie ] sie H 2 [ Schreibfehler ], D S.236, Z.27: Lopsbrunn ] Schallbrunn H 2, D Z. 27: sich ]fehlt H 2, D S.236, Z.27: Serviette ]nach mit wohl zwei weiteren nicht mehr lesbaren Buchstaben, verschriebenem Ansatz zu demselben Worte > H 1 S.236, Z.28: Baronin ] Baronesse H 2, D S.236, Z.29: werde ich freilich ] werd ich H 2, D S.236, Z.30: Er geht ] Geht H 2,D S.236, Z.33: viel ]fehlt H 2, D S.236, Z.34 f.: denselben ]zuerst ihn dies gestr. darüber denselben eingef. H 1 S.236, Z.37: auf ] auf, H 2, D S.236, Z.37: Bald ]nach Ansatz zu Meine> H 1 S.237, Z.1: meinem ] dem H 2, D S.237, Z.2: hervortretend; ] hervortretend, H 2 hervortretend D S.237, Z.6: Generalsuperintendent ]gestr. darüber von Kettembeils Hand Kanonikus H 2 Kanonikus D S.237, Z.10: und ]danach gestr. ich H 1 S.237, Z.11: knickerig ]zuerst knickrig daraus knickerig H 2 S.237, Z.12: So so!! ]zuerst So! daraus So so!! H 1 So so! H 2, D S.237, Z.12: knickerig ]zuerst knickerig — daraus knickerig H 1 S.237, Z.13: denn ] fehlt H 2, D S.237, Z.14: schön! ] schön. H 2, D S.237, Z.21: Ihnen ]fehlt H 2, D S.237, Z.22: Gold. ]danach gestr. Wernthal. Sie ist noch unschuldig! Teufel (zieht ein saures Gesicht:) Ach, Unschuld hin, Unschuld her; dafür gebe ich Ihnen nicht mehr als 2 Gr. 1 Pf. in Kupfer. Wernthal. Herr, wissen sie [ Schreibfehler ] auch, daß das Pfund Hammel- fleisch über 4 Gr. Kurant kostet? Teufel. Pah, seit der verschlechterten Straßenbeleuchtung und der Einfüh- rung der neuen Grenzakzise ist das Hammelfleisch sehr teuer und die Unschuld außerordentlich wohlfeil geworden. In Berlin zum Exempel erhält man in der Abenddämmerung die Portion Unschuld für zwei, drei, oder wenn es hoch kommt, für vier falsche Silber- groschen, den Rabatt noch ungerechnet. Der Anfang des Gestrichenen bis 2 Gr. 1 Pf. in Kupfer. durch Unterpunktierung wiederhergestellt H 2 S.237, Z.25: 3 Gr. ] 2 Gr. H 1 S.237, Z.26: Kupfer! ] Kupfer. D Z. 27 bis 35: WERNTHAL bis ungerechnet. ]fehlt D S.237, Z.29: verschlech- terten ]zuerst verbesserten dies gestr. darüber verschlechterten ein- gef. H 1 S.237, Z.32: zum Exempel ]zuerst z. B. dies gestr. danach zum Exempel H 1 S.237, Z.41: Geschmack! ] Geschmack. H 2, D S.238, Z.3: Baronin ] Baronesse H 2, D S.238, Z.13: Ironie, ]zuerst Ironie; daraus Ironie H 2 S.238, Z.14: weil ]zuerst Weil daraus weil H 2 S.238, Z.15: Rand- dukaten, ] Randdukaten D S.238, Z.17: Rest: ] Rest H 2, D S.238, Z.18: 22 ] 2 H 1 S.238, Z.19: Maikäfer-Sammler! ] Maikäfer-Sammler, D S.238, Z.22: Lopsbrunn ] Schallbrunn H 2, D S.238, Z.24: wegrauben werden ] ent- |
| | Werkauswahl | | | Dramen | | | | Herzog Theodor von Gothland | | | | Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung | | | | Nannette und Maria | | | | Marius und Sulla | | | | | Erste Fassung. Entwurf | Bd. I, S. 301 | | | | | Erste Fassung. Ausführung | Bd. I, S. 303 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung | Bd. I, S. 339 | | | | | Anmerkungen zu Erste Fassung. Entwurf | Bd. I, S. 631 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Überlieferung | Bd. I, S. 635 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Lesarten | Bd. I, S. 635 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Erläuterungen | Bd. I, S. 636 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Überlieferung | Bd. I, S. 649 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Lesarten | Bd. I, S. 651 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Erläuterungen | Bd. I, S. 659 | | | | Don Juan und Faust | | | | Die Hohenstaufen | | | | Aschenbrödel. Erste Fassung vom Jahre 1829 | | | | Napoleon oder die hundert Tage | | | | Kosciuszko | | | | Aschenbrödel. Endgültige Fassung vom Jahre 1835 | | | | Der Cid | | | | Hannibal | | | | Die Hermannsschlacht | | | | Abkürzungen und Siglen | | | Prosa-Schriften |
|