| ||
[GAA, Bd. II, S. 287]
Er zerreißt den Vatermörder. Dann schlägt er dem Elegant die Zigarre aus der Hand und raucht sie selbst Deliziös! Der Rüpel als König, der König als Schloßvogt, die Baronin, 5 Clorinde,  Thisbe, Olympia, die Feen, die Zofe, und andere Herren und Damen treten ein Der Elegant Gottlob, der König! Der Baron Weh, meine Frau! Der Kutscher Weh, die Katze! 10Der Baron Nun kann ich des Geisterspuks lachen, denn die schauderhafte Wirklichkeit ist da! Der Kutscher für sich Kein Loch da? Könnt ich nur die Tür aufmachen, aber das hab ich mein Leben lang nicht gelernt. Die Zofe für sich Nun fang ich den Rattenprinzen, ermord 15 ihn, und leg ihn dem König zu Füßen. Der wird mich streicheln, besonders unter dem Halse, wo ich es am liebsten habe, weil ich mit den Pfoten nicht dahin kommen kann. Sagen wird er: Misekätzchen! Misekätzchen! Das ist brav! Welche Ratte hast du gefangen! — Hui! 20Sie springt auf den Kutscher los Der Kutscher Hilf Himmel! Gnade und Barmherzigkeit! Der Rüpel Süße Thisbe — Sehen Sie, der Kerl läuft vor einer Dame davon! Der Kutscher Dame! Dame! Werft die Dame hoch aus 25 dem Fenster, und ihr sollt sehn, sie bricht weder Hals noch Bein! Die Kanaillen haben ein zähes Leben! — Ha, Tod und Verzweiflung, und ungerächt nicht stirbt Don Carl! Der Rüpel zu seinem Gefolge Haltet die Person von dem 30 Menschen ab! — — Ah, Clorinde und Thisbe! — Thisbe, seh ich dich, so bin ich links, denn du stehst auf meiner linken, seh ich dich, Clorinde, so bin ich rechts, denn du stehst auf meiner rechten Seite. Mein Herz habt ihr ge- spalten. Er schlägt, wie in den Zeitungen die Russen die 35 Türken schlagen, — und ihr habt es angesteckt, Kinder, es hegt die Pest, gleich der Wallachei — Wie schmerzt das! Thisbe für sich Sein verstohlener Blick sagt, daß er mich liebt! Clorinde für sich Sein Auge verkündet, daß er mich aus- gewählt hat. 40Der Rüpel zur Zofe, die vom Verfolgen des Kutschers zurück- gehalten wird Sie ist eine eigene Figur — Himmel, was
|
   | © 2009—2011 by Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek Detmold, Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier und Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf Home | Impressum | Kontakt |
