| [GAA, Bd. I, S. 458] Schon tobende Musik zum Hochzeittanze!Faust Musik! Musik! Sie jubeln und mich faßt der Schmerz! — — Doch wie ein Donner in den Sommertag 5Fall ich in dieses Fest! — Mir dient die Hölle Und mit ihr stürm ich mir den Himmel!Der Ritter Don Juan wird dir dein Werk verderben: Herrn Octavio will er würgen und dabei 10Die Donna Anna sich gewinnen.Faust Den Octavio erwürgen? Mag ers tun! Da Arbeitet er für mich, — denn wenn er den Herrn Bräutigam erschlagen hat, und denkt 15Der Braut sich zu bemächtigen, so klopf Ich auf die Schulter ihm, stürz ihn zu Boden, Und nehm die Braut!Der Ritter Das alles kannst du tun Durch meine Kraft. 20Faust Durch deine Kraft? Wie meinst Du das? Das Schwert will etwa mehr sein Als der, ders trägt?Der Ritter für sich Der Eitle!Faust Zeig mir Anna — 25In diesem Augenblick: — denn die Sekunden Tropfen aufs Haupt mir, wie geschmolzen Blei. — Laß mich sie sehen!Der Ritter Riechen — fühlen — Komm! Mit Faust ab 30 Zweite Szene Rom. Saal im Hause des Gouverneurs, mit der Perspektive auf mehrere andere festlich erleuchtete Säle, in denen große Gesellschaft und Tanz ist. Musik Signor Rubio und Signor Negro kommen 35Signor Rubio Wie man zu sagen pflegt, gibt sich der Gouver- neur viel Mühe, seiner Tochter Hochzeit glänzend zu machen. |
| | Werkauswahl | | | Dramen | | | | Herzog Theodor von Gothland | | | | Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung | | | | Nannette und Maria | | | | Marius und Sulla | | | | | Erste Fassung. Entwurf | Bd. I, S. 301 | | | | | Erste Fassung. Ausführung | Bd. I, S. 303 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung | Bd. I, S. 339 | | | | | Anmerkungen zu Erste Fassung. Entwurf | Bd. I, S. 631 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Überlieferung | Bd. I, S. 635 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Lesarten | Bd. I, S. 635 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Erläuterungen | Bd. I, S. 636 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Überlieferung | Bd. I, S. 649 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Lesarten | Bd. I, S. 651 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Erläuterungen | Bd. I, S. 659 | | | | Don Juan und Faust | | | | Die Hohenstaufen | | | | Aschenbrödel. Erste Fassung vom Jahre 1829 | | | | Napoleon oder die hundert Tage | | | | Kosciuszko | | | | Aschenbrödel. Endgültige Fassung vom Jahre 1835 | | | | Der Cid | | | | Hannibal | | | | Die Hermannsschlacht | | | | Abkürzungen und Siglen | | | Prosa-Schriften |
|