| [GAA, Bd. I, S. 511] Und Trotz!Die Bildsäule des Gouverneurs Ohnmächtiger, kein Lebender Vermag mich zu bekämpfen! 5Don Juan sich an der Stirn fassend Welche Töne! Doch, Vielleicht ein Gaukler! — Laßt uns prüfen, Ob dieser Stein ein böhmischer, ob es Ein echter, der den Stahl verträgt! 10Er haut mit dem Schwerte auf die Bildsäule des Gouverneurs und das Schwert zersplittert Ein echter! — — Noch hab ich einen Dolch — Zwar kürzer als Das Schwert, doch näher, sicherer! 15Er zieht den Dolch und schwingt ihn wild um das Haupt Noch bin ich Gewaffnet, und wer zagte unter Waffen? Zu Leporello Wo sind die Musikanten? Weshalb ließen 20Im Spiele sie sich stören? Donner und BlitzLeporello Hört Ihr, Herr, Es musiziert da, daß die Saiten reißen!Don Juan Herr Gouverneur, beliebts Euch, sich zu setzen? 25Hier ist ein Stuhl —Leporello Der Stuhl wird unter dem Zusammenbrechen, wie Korn unterm Mühlstein!Don Juan Hier Suppe von Schildkröten — Hier Wildbraten — 30Auch Beefsteak — Rostbeef — Frikasséen — Endiviensalat — Da Wein, Tokaier, Champagner und Burgunder — Langt nur zu, Herr!Die Bildsäule des Gouverneurs Ich komme von den Sternen. Irdscher Nahrung 35Bedarf ich nicht.Don Juan Mit Sternenspeise kann Ich dir nicht dienen, und zum irdschen Mahle Lud ich dich ein. Narr, wenn du kamst in Hoffnung Von anderen Genüssen! 40Die Bildsäule des Gouverneurs Donna Anna |
| | Werkauswahl | | | Dramen | | | Prosa-Schriften | | | | Den Schul- und Universitätsjahren zugehörig | | | | Die Proberelation | | | | Über die Shakspearo-Manie | | | | Aufsätze über Detmold und sein Theater | | | | Etwas über den Briefwechsel zwischen Schiller und Goethe | | | | Selbstrezensionen | | | | Das Theater zu Düsseldorf mit Rückblicken auf die übrige deutsche Schaubühne | Bd. IV, S. 477 | | | | Bruchstück einer frühen Fassung | | | | Endgültige Fassung | | | | | Von Frankfurt am Main und dessen Theater | | | | | Düsseldorf | | | | | | Ausführung | Bd. IV, S. 124 | | | | | | Überlieferung | Bd. IV, S. 478 | | | | | | Lesarten | Bd. IV, S. 478 | | | | | | Erläuterungen | Bd. IV, S. 480 | | | | | Düsseldorfs Schauspielhaus und der Souffleurkasten | | | | | Töpfer und Calderons Leben ein Traum | | | | | Theaterwesen | | | | | Begründung des jetzigen Düsseldorfer Theaters | | | | | Repertoire | | | | | Einzelne Vorstellungen: Macbeth. Decorationen | | | | | Hamlet | | | | | Stella | | | | | Die Oper | | | | | Schluß | | | | | Anlagen. Recensionen einzelner Aufführungen | | | | | Wallensteins Tod | | | | | König Johann | | | | | | Ausführung | Bd. IV, S. 153 | | | | | | Überlieferung | Bd. IV, S. 478 | | | | | | Lesarten | Bd. IV, S. 478 | | | | | | Erläuterungen | Bd. IV, S. 480 | | | | | Alexis | | | | | Der Blaubart | | | | Beiträge zum 'Düsseldorfer Fremdenblatte' | Bd. IV, S. 163 | | | | Theater-Referate |
|