| [GAA, Bd. II, S. 52] — Rücket an, Bologner!Kaiser Friedrich h. d. S. Österreich! hilf dem 5Erzbischof wider die Bologner!Erzbischof von Mainz h. d. S. Dank Dir Kaiser! nie werd ich verzagen, ist Der Österreich mein Bundsgenoß! — Gegrüßt, 10Erzherzog!Erzherzog von Österreich h. d. S. Sei gegrüßt, mein Mainz! Gherardo Tortesen, Stürmt vor! — — die Schlacht braust fürchterlich! — 15Doch wir gewinnen sie durch unsre Menge! — Die Szene verwandelt sich in einen andern Teil des Schlacht- feldes Der Erzbischof von Mainz und Erzherzog von ÖsterreichErzbischof von Mainz dem Erzherzoge die Hand drückend 20 Nichts Köstlichres als in Gefahr ein Freund — Tot schlägt man noch einmal so viel der Feinde!Erzherzog von Österreich Nicht bei Banketten, Hochzeitsfesten, lernst 25Den Freund du kennen. Wenn uns Blut und Tod Umdunkeln, und uns da der Freund erscheint — So jauchze: du siehst deines Lebens Stern!Gherardo h. d. S. Vor, Veronesen!Erzbischof von Mainz Der Kerl hat 'ne Stimme 30Wie 'n Walfisch, wenn ein Walfisch eine hätte! — Doch überschreien lasse ich mich nicht, Und platzte meine Lunge! Laut Miserere! 35Lombarden, Miserere! Seht euch vor! Heut ist Grün-Donnerstag! Veronesische Krieger stürzen in die SzeneEiner von ihnen Den frechen Pfaffen Schlagt nieder! 40Erzbischof von Mainz Freund, was hast du hier zu suchen? |
| | Werkauswahl | | | Dramen | | | | Herzog Theodor von Gothland | | | | Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung | | | | Nannette und Maria | | | | Marius und Sulla | | | | | Erste Fassung. Entwurf | Bd. I, S. 301 | | | | | Erste Fassung. Ausführung | Bd. I, S. 303 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung | Bd. I, S. 339 | | | | | Anmerkungen zu Erste Fassung. Entwurf | Bd. I, S. 631 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Überlieferung | Bd. I, S. 635 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Lesarten | Bd. I, S. 635 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Erläuterungen | Bd. I, S. 636 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Überlieferung | Bd. I, S. 649 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Lesarten | Bd. I, S. 651 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Erläuterungen | Bd. I, S. 659 | | | | Don Juan und Faust | | | | Die Hohenstaufen | | | | Aschenbrödel. Erste Fassung vom Jahre 1829 | | | | Napoleon oder die hundert Tage | | | | Kosciuszko | | | | Aschenbrödel. Endgültige Fassung vom Jahre 1835 | | | | Der Cid | | | | Hannibal | | | | Die Hermannsschlacht | | | | Abkürzungen und Siglen | | | Prosa-Schriften |
|