| [GAA, Bd. II, S. 427] deine höflichsten Verbeugungen, und sag ihnen: ich dankte für die Ehre.Schwarzer Becker Wie Ew. Durchlaucht gebieten. Er richtet den Befehl des Herzoges mit größter Höflichkeit 5 aus, die Damen ziehen sich zurück, und er geht wieder zum HerzogHerzog von Braunschweig Schaffe mir einen Whisky. Der „schwarze Becker“ geht und bringt den Whisky Ein englischer Artillerieobrist eine junge Dame herein- 10 führend Adeline — Was ich so lange in Londons ersten Zirkeln gesucht, — hier, auf dem Feldzug, find ich es auf einmal in Dir — entzückenden Schönheitsglanz und unversiegbare Liebe.Adeline Wer weiß, wie viele herrlichere Blumen du vorbei- 15 gingst, ohne sie zu sehen, und wie zufällig dein Blick grade auf mich fiel.Artillerieobrist Nein, nein, — kein Zufall — Mein guter Genius selbst führte mich in deine bräutlichen Arme.Adeline Siehe dort die Fürstin Ligne, die Herzogin von 20 Chimay, die Gräfinnen von Barlaymont, und so manche andere — Welche Gestalten! welche Grazien! Welch über- reicher Schmuck strahlt von ihrem Haar und Gewand, und wie armselig ist er gegen sie selbst! — Edward, es ist unmöglich, daß du mich liebst, wenn du solche Göttinnen 25 siehst.Artillerieobrist Deine Bescheidenheit ist göttlicher als all jener Prunk. — Oft schrien die ehernen Stimmen der Geschütze um mich, flogen Pulverwagen, Reiter und Pferde, Ingenieure und Bombenkessel in meiner Nähe auf, — an 30 keine Dame Europas hätt ich gedacht in dem Getümmel, — aber an dein Auge gewiß, ja an die Spitze deines kleinen Fingers.Adeline Edward, nimm den Abschied — mache den Feldzug nicht mit. 35Artillerieobrist Es kommt zu keinem Feldzug, Geliebte — Der Korse scheint keine Armee zusammenbringen zu kön- nen — Wir marschieren wohl ohne Aufenthalt nach Paris — Adeline Ach, wären wir auf deiner Stammburg in den grü- nenden Auen von Sheffield! 40 Artillerieobrist Der Prinz von Oranien faßt die Hand der Fürstin Ligne, Wellington die der Herzogin von Chimay — |
| ![Ebene schließen](/icondir/openbook.gif) | Werkauswahl | | ![Ebene schließen](/icondir/openbook.gif) | Dramen | | | ![Ebene öffnen](/icondir/closebook.gif) | Herzog Theodor von Gothland | | | ![Ebene öffnen](/icondir/closebook.gif) | Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung | | | ![Ebene öffnen](/icondir/closebook.gif) | Nannette und Maria | | | ![Ebene schließen](/icondir/openbook.gif) | Marius und Sulla | | | | ![Verweis zum Text](/icondir/page_white_text.png) | Erste Fassung. Entwurf | Bd. I, S. 301 | | | | ![Verweis zum Text](/icondir/page_white_text.png) | Erste Fassung. Ausführung | Bd. I, S. 303 | | | | ![Verweis zum Text](/icondir/page_white_text.png) | Zweite Fassung. Ausführung | Bd. I, S. 339 | | | | ![Verweis zum Text](/icondir/page_white_text.png) | Anmerkungen zu Erste Fassung. Entwurf | Bd. I, S. 631 | | | | ![Verweis zum Text](/icondir/page_white_text.png) | Erste Fassung. Ausführung. Überlieferung | Bd. I, S. 635 | | | | ![Verweis zum Text](/icondir/page_white_text.png) | Erste Fassung. Ausführung. Lesarten | Bd. I, S. 635 | | | | ![Verweis zum Text](/icondir/page_white_text.png) | Erste Fassung. Ausführung. Erläuterungen | Bd. I, S. 636 | | | | ![Verweis zum Text](/icondir/page_white_text.png) | Zweite Fassung. Ausführung. Überlieferung | Bd. I, S. 649 | | | | ![Verweis zum Text](/icondir/page_white_text.png) | Zweite Fassung. Ausführung. Lesarten | Bd. I, S. 651 | | | | ![Verweis zum Text](/icondir/page_white_text.png) | Zweite Fassung. Ausführung. Erläuterungen | Bd. I, S. 659 | | | ![Ebene öffnen](/icondir/closebook.gif) | Don Juan und Faust | | | ![Ebene öffnen](/icondir/closebook.gif) | Die Hohenstaufen | | | ![Ebene öffnen](/icondir/closebook.gif) | Aschenbrödel. Erste Fassung vom Jahre 1829 | | | ![Ebene öffnen](/icondir/closebook.gif) | Napoleon oder die hundert Tage | | | ![Ebene öffnen](/icondir/closebook.gif) | Kosciuszko | | | ![Ebene öffnen](/icondir/closebook.gif) | Aschenbrödel. Endgültige Fassung vom Jahre 1835 | | | ![Ebene öffnen](/icondir/closebook.gif) | Der Cid | | | ![Ebene öffnen](/icondir/closebook.gif) | Hannibal | | | ![Ebene öffnen](/icondir/closebook.gif) | Die Hermannsschlacht | | | ![Ebene öffnen](/icondir/closebook.gif) | Abkürzungen und Siglen | | ![Ebene öffnen](/icondir/closebook.gif) | Prosa-Schriften |
|