| [GAA, Bd. I, S. 408] indem er jetzt den Sulla auf ähnliche Weise wie früher den Marius an sich zu ketten hofft. Aber er verkennt den Sulla ganz. Dieser durchschaut ihn und übergibt ihn dem Tode. 1 Zwar sehr bezeichnend und kräftig, aber eben nicht im Tone neumodischer Tragik. Die Fabel steht Appian. bell. civ. 1, 1. Zweite Szene 5 In Rom. Das Forum Schrecken ruht auf der Stadt. — Die Proskriptionen dauern schon wochenlang fort; Sulla hält mit dem Heere noch stets vor dem Tore und niemand sieht ein Ende des Wehes. Ein- zelne charakteristische Szenen. — Es ertönt die Nachricht, 10 Sulla werde nunmehr triumphierend in Rom einziehen und das Unheil aufhören lassen. Er ist vom Senate zum Diktator Perpetuus ernannt. Die Straßen füllen sich; die Vestalinnen ziehen dankopfernd umher; Triumphbogen richten sich auf, Weihrauch erfüllt die Luft und der Triumphzug des Sulla 15 über alle seine besiegten Feinde, vom Mithridates an, be- ginnt. Der Zug geschieht genau in der herkömmlichen Form. Das „Jo triumphe!“ der siegberauschten, mit Siegeskränzen geschmückten Soldaten, schallt donnernd zum Himmel. Ge- fangene Feldherrn, eroberte Waffen, Gold, Geschmeide, alles 20 wird dem Sulla voraufgeführt. Aber jeder Blick erwartet nur ihn, jedermann spricht nur von ihm. Er ist der Herr der Welt. „Der Erdball liegt wie ein Gekrümmter Sklave unter seinem Fuß, 25Lautjauchzend, wie den Wetterstrahl der Donner, Begrüßt das Volk sein Lächeln!“ Mit einer Lorbeerkrone geschmückt, erscheint er endlich auf dem von weißen Rossen gezogenen Wagen. Seine Gemahlin Metella, im bräutlichen, purpurglänzenden Gewande begrüßt 30 ihn, wie er vorbeizieht, von einem erhabenen Sitze aus mit Beifallsruf. Er übersieht mit Einem Blick die unermeßliche Fülle der Macht und Herrlichkeit, die ihn umgibt. — Da zuckt es durch seinen Geist: „ dies alles ist mir unnütz, ich bedarf es nicht, das meinige hab ich getan, 35 fortan bin ich mir selbst genug. “ — Er winkt; das Tri- umphgetöse schweigt: laut erklärt er, „daß er hiermit sein Amt abtrete, die Römer wieder zu ihren eignen Herrn |
| |