| [GAA, Bd. I, S. 463] Ist Aufruhr?Der Diener Herr, die Stadt ist ruhiger Als je — Nichts Neues ist drin vorgefallen.Der Gouverneur 5So hat ein blinder Schrecken sich um uns Verbreitet.Signor Negro Schwerlich das, Herr Gouverneur. Ich schwöre, jenes leichenähnliche Gesicht, Das eben in den Saal trat, erregte dies 10Entsetzen.Der Gouverneur Jener Ritter, der den Grafen Von Mezzocampi meiner Tochter vorstellt? Signor Negro Den Unhold mein ich — Und der wilde Graf, 15Der mit dem Angesicht, in dem es brennt und zuckt, Als wären Flammen alle seine Mienen, Zur Seit ihm steht, scheint wahrlich auch etwas Von Höllenschönheit an der Stirn zu tragen! —Der Gouverneur So wäre alles denn ein läppsches 20 Schaut: Mit beiden Leuten redet meine Tochter Besonnener als wir! Was sagt denn auch Ein böses oder furchtbar wildes Antlitz? Nicht heuchelt es, wie manches zartre tut! 25Ihr Herren, laßt das Fest uns wieder neu Beginnen.Signor Negro halb für sich Hm, ganz richtig ist es doch nicht! Das war nicht Schreck allein vor furchtbar wilden 30Gesichtern — Gott weiß, was mich überfiel, Als ich den totenköpfigen Kavalier Und seinen funkensprühenden Gefährten Erblickte. Sie gehen alle wieder in die Tanzsäle — Faust und der 35 Ritter kommen daraus zurückFaust Nein, unmöglich ists, daß ich, Der Faust, dem alle Welt zu eng gewesen, In einem Augenblick im kleinen Raum Von eines Mädchens Antlitz, im Gelispel 40Von ein paar Mädchenlippen mich verliere! Und doch, so ists! |
| | Werkauswahl | | | Dramen | | | | Herzog Theodor von Gothland | | | | Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung | | | | Nannette und Maria | | | | Marius und Sulla | | | | | Erste Fassung. Entwurf | Bd. I, S. 301 | | | | | Erste Fassung. Ausführung | Bd. I, S. 303 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung | Bd. I, S. 339 | | | | | Anmerkungen zu Erste Fassung. Entwurf | Bd. I, S. 631 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Überlieferung | Bd. I, S. 635 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Lesarten | Bd. I, S. 635 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Erläuterungen | Bd. I, S. 636 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Überlieferung | Bd. I, S. 649 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Lesarten | Bd. I, S. 651 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Erläuterungen | Bd. I, S. 659 | | | | Don Juan und Faust | | | | Die Hohenstaufen | | | | Aschenbrödel. Erste Fassung vom Jahre 1829 | | | | Napoleon oder die hundert Tage | | | | Kosciuszko | | | | Aschenbrödel. Endgültige Fassung vom Jahre 1835 | | | | Der Cid | | | | Hannibal | | | | Die Hermannsschlacht | | | | Abkürzungen und Siglen | | | Prosa-Schriften |
|