| [GAA, Bd. I, S. 587] Beihülfe ] Hülfe H 2, D S.267, Z.18: ihr ] Ihr H 1 S.267, Z.18 f.: Galgen- physiognomien ] Galgenphysionomien H 1 zuerst Galgenphysionomien daraus Galgenphysionomien daraus wieder Galgenphysionomien H 2 Galgenphysionomien D S.267, Z.21: Ja. ]zuerst Ja! daraus durch Radieren Ja. H 1 S.267, Z.25: und ihr Onkel sind ] ist H 2, D S.267, Z.25: Lopsbrunn ] Schallbrunn H 2, D S.267, Z.26: sie ] Sie H 1 [ Schreibfehler ] Dritter Akt. Sechste Szene S.267, Z.33: Lopsbrunn ] Schallbrunn H 2, D Z. 37 — S.268, Z.1: Banditenhöhle ] Banditenhöle H 1 [ Schreibfehler ] S.268, Z.2: deine ]nach Ansatz wohl zu sonst> H 1 S.268, Z.5: herein ] ein H 2, D S.268, Z.7: füttre ] füttere H 2, D S.268, Z.7: fremde Pferde. ] fremden Pferde! H 2, D S.268, Z.10: erzürnt ]fehlt H 2, D S.268, Z.10:sollst ] sollst H 2, D S.268, Z.11: sie ]danach z. T. gestr. z. T. ausradiert alleben H 1 S.268, Z.12: Onkel, ]fehlt H 2, D S.268, Z.13: hinunter ]zuerst herunter daraus hin- unter H 1 S.268, Z.14: Stube! — — ] Stube! — D S.268, Z.16: Fräulein ] Fräulen H 1 [ Schreibfehler ] S.268, Z.17: LIDDY zusammenfahrend ] Liddy H2, D S.268, Z.19: nur ]fehlt H 2, D S.268, Z.22: habe ] hab H 2, D S.268, Z.25: Rattengift bis Gesicht! ] Zeigen Sie mir Ihr Gesicht, Ratten- gift! H 2, D S.268, Z.29: verrätrischer ] verräterischer H 2, D S.268, Z.29: 'Nichte ]fehlt H 2, D S.268, Z.30: Haus, ] Haus H 2, D S.268, Z.33 f.: Sie sinkt bis verloren! ]fehlt H 2, D S.268, Z.35: der Räuber ]fehlt H 2, D S.268, Z.37: O]zuerst O, daraus O H 2 S.268, Z.37: so ]zuerst sore darauf das versehentlich Zusammengeschriebene durch einen senkrechten Strich getrennt, dann dieser und re gestr. H 2 S.268, Z.39: dem ]zuerst den daraus dem H 2 S.268, Z.39: Hauptmanne ] Hauptmann H 2, D Z. 39: Privataudienz ]nach H 1 S.268, Z.40: ganz ] fehlt H 2, D S.268, Z.40 f.: sogenannten ]nach < wohl s. g.> H 1 S.269, Z.1: LIDDY sich stolz emporraffend ]zuerst Liddy. daraus Liddy (sich stolz emporraffend:) darauf von sich an gestr. H 2 Liddy. D S.269, Z.1: emporraffend ] emporaffend H 1 [ Schreibfehler ] S.269, Z.5: Bösewichter ] Bösewichte H 2, D S.269, Z.12: schwer. ]zuerst schwer! daraus durch Radieren schwer. H 1 S.269, Z.14 f.: dem ungeheuren Tische ] seiner ungeheuren Platte H 2, D S.269, Z.16: diese ] die H 2, D S.269, Z.17: Ihr ] ihr D [ Drf ] S.269, Z.18: sich ]fehlt H 2, D S.269, Z.20: auf; ] zuerst auf.) daraus auf; H 2 S.269, Z.22: Mollfels' ] Mollfels H 1, H 2, D S.269, Z.23: Pistolenschüsse; ] Pistolenschüsse, H 2, D S.269, Z.23: flüchten ] zuerst weichen dies gestr. darüber flüchten H 1 S.269, Z.27: Mollfels' ] Mollfels H 1, H 2, D S.269, Z.30 f.: hereintreten ]nach H 1 eintreten H 2, D S.269, Z.32: auf der Lauer ]fehlt H 2, D S.269, Z.34: 20000 ] circa 20000 H 2, D S.269, Z.35: sich ]fehlt H 2, D S.269, Z.37: die ]danach gestr. falschen H 1 S.270, Z.2: Sie, ] Sie H 2, D S.270, Z.4: Sie ] sie H 2 [ Schreibfehler ], D S.270, Z.4 f.: ungerecht ] oft H 2, D S.270, Z.6: segne ] das n über demselben verschriebenen Buchstaben eingef. H 1 S.270, Z.12: welche ] die H 2, D S.270, Z.17: Dank dafür ] Lohn H 2, D S.270, Z.19: V. ] W ... y H 2, D S.270, Z.21: Orchester ] Orchester, H 2, D S.270, Z.23: klettern ] danach gestr. in das H 1 S.270, Z.28: worden sind! ] worden. H 2, D Z. 30: Generalsuperintendent ]gestr. darüber von Kettembeils Hand Kanonikus H 2 Kanonikus D S.270, Z.33 f.: Generalsuperintendent ] |
| | Werkauswahl | | | Dramen | | | | Herzog Theodor von Gothland | | | | Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung | | | | Nannette und Maria | | | | Marius und Sulla | | | | | Erste Fassung. Entwurf | Bd. I, S. 301 | | | | | Erste Fassung. Ausführung | Bd. I, S. 303 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung | Bd. I, S. 339 | | | | | Anmerkungen zu Erste Fassung. Entwurf | Bd. I, S. 631 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Überlieferung | Bd. I, S. 635 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Lesarten | Bd. I, S. 635 | | | | | Erste Fassung. Ausführung. Erläuterungen | Bd. I, S. 636 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Überlieferung | Bd. I, S. 649 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Lesarten | Bd. I, S. 651 | | | | | Zweite Fassung. Ausführung. Erläuterungen | Bd. I, S. 659 | | | | Don Juan und Faust | | | | Die Hohenstaufen | | | | Aschenbrödel. Erste Fassung vom Jahre 1829 | | | | Napoleon oder die hundert Tage | | | | Kosciuszko | | | | Aschenbrödel. Endgültige Fassung vom Jahre 1835 | | | | Der Cid | | | | Hannibal | | | | Die Hermannsschlacht | | | | Abkürzungen und Siglen | | | Prosa-Schriften |
|