Digitale Editionen - Das Christian-Dietrich-Grabbe-Portal

GAA, Bd. III, S. 550

[GAA, Bd. III, S. 550]

Folgenden ] Sie ist nun todt. Br 74

S.223, Z.19: schäumt ]nach demselben,
am Ende der vorhergehenden Zeile stehenden tintenfleckigen und
gestrichenen Worte vor der folgenden Zeile aRl eingesch. Br 74

S.223, Z.21: die ]nach Br 74

S.223, Z.25 f.: traut bis Römer? ]
zuerst hinter jeder meiner Satzungen, [ zuerst Satzung daraus meiner
Satzungen, ] die alle ehrlich gemeint [85.] sind, indem ich mit euch
fiele, sobald sie nichts taugten, traut mir nicht? daraus hinter jeder
meiner Satzungen, die alle ehrlich gemeint sind, weil ich mit euch
falle, sobald sie nichts taugten, traut mir nicht, und duldet von
den Römern Tyrannei? daraus traut mir nicht, und ertragt die Ty-
rannei der Römer? Br 74

S.223, Z.28: Du, unser ]zuerst Unser daraus
Du, unser Br 74

S.223, Z.30: Wars bis ewig. ]zuerst
dar> Von je und ewig. daraus Wars von je und bin es ewig. Br 74

S.223, Z.34: übertäuschen. ]danach Br 74

S.223, Z.39: gerechte
List wider die falsche, ]zuerst List wider List, daraus gerechte List
wider die falsche, Br 74

S.223, Z.40: nicht ]nach Br 74
50.

S.224, Z.6: Hermelinmantel und ]zuerst Hermelinmantel, daraus
Hermelinmantel und Br 36

S.224, Z.15: als ]nach
immer> Br 36

S.224, Z.15: wolltest bis leben. ]zuerst lebtest du noch
darin, und daraus wolltest du noch einmal darin und fortgefahren
leben. Br 36

S.224, Z.16: während bis Spitzbuben ]zuerst mit den Spitz-
buben daraus mit den Spitzbuben während der zehn Jahre daraus
mit den Spitzbuben während der Jahre zehn daraus während der
zehn Jahre mit den Spitzbuben Br 36
51.

S.224, Z.21: 77. ]vor gestrichenem 78. Br 42

S.224, Z.21: Wahrhaftig
ich habe besser ]zuerst Ich habe dies gestr. darüber Wahrhaftig ich
habe [ dies Wort wieder üdZ eingef. ] besser eingef. Br 42

S.224, Z.21 f.:
ein Scalde sammt seinen ]daneben aRl Dinon? Br 42

S.224, Z.22 f.:
Liedergöttern bis Beifall ]zuerst Liedergöttern! / (Sein Heer lacht
Beifall:) / denn, daraus Liedergöttern, / (sein Heer lacht Beifall [ die
runde Klammer wohl versehentlich mit dem Doppelpunkte gestr. ]
Br 42

S.224, Z.26 f.: Dörenschlucht, ]zuerst Dörenschlucht! daraus Dö-
renschlucht, Br 42

S.224, Z.28:Hermann ]zuerst Armin. dies gestr.
danach Hermann. Br 42

S.224, Z.29: Deutschlands ]nach
Br 42

S.224, Z.30: ist ]nach < Kustos zwi- >
Br 42

S.224, Z.35: Seine ]nach Br 42
S. 224, Z. 35 —

S.225, Z.7: bildet bis ta- [ nebst Kustos ] pfer ]
daneben aRl schräg von unten nach oben laufend Erde ru[n]d?
Nordpolexpedition. Cometen. Herz. Gespenst. Meier Steinküller.
Wisotzky Bette. Geld Runkel. Prügel Tinte. Br 42

S.225, Z.6: unnütz ]
unütz Br 42 [ Schreibfehler ]
52.

S.225, Z.10:Varus ]nach mit Ansatz eines t Ansatz
zu Verrath> Br 37

S.225, Z.11: Verrath bis wankt ]daneben aRl mit
Bleistift Verrath! Br 37

S.225, Z.11: Straft ]danach gestr. ihn Br 37

S.225, Z.12 f.: mit euren Händen gezeigt ]zuerst zeigt hin mit euren
Händen daraus mit euren Händen gezeigt Br 37

S.225, Z.15: Merkt
bis aller ]zuerst Deutschlands dies gestr. m. korr. Vwz. aRl ersetzt
durch Merkt auf! eure, meine, unsrer aller Br 37

S.225, Z.17: diese